Usuaris registrats:
Accedir-hi

-Seccions

-Arxius mensuals

-Darreres entrades

-Subscriure

‘No ens han car

Josep Masoliver i Pou
Vic

¡Hòstia; de puta mare! ho he sentit per Catalunya Ràdio en boca de Joan Barril. “No ens han cardat al carrer “ ho repeteix Pere Mas de la mateixa emissora. Les meves filles de 8 i 10 anys em varen dir que havien sentit dir “collons” i “malparit” en una sèrie de TV3 que no sé si es diu “La Riera”. Aquest reguitzell de floretes també està a la boca d’alguns entrevistats. Serà que parlar bé no està de moda.
Em pregunto si cal que segueixi educant a les meves filles, a tenir cura del llenguatge i a parlar sense paraulotes o improperis, a l’hora d’educar-les en el respecte i la sensibilitat.
Em pregunto si els doblatges de les pel·lícules, no tenen altre manera que introduir-hi paraules malsonants. Aquesta manera d’embrutar un llenguatge es dóna més en els doblatges en català que en els doblatges espanyols. Tot un paradigma.

Posted by . on 12/02 at 01:40 PM
Aquesta entrada de Weblog no permet comentaris.

Article següent: La construcció de l’Estat propi: autodeterminació

Article anterior : No violència vers les dones

<< Tornar